小野清子会長が「ＡＤＢF副会長」に就任！

小野清子会長が「ＡＤＢF副会長」に就任！

　５月６日に中国で開催されたＡＤＢＦ（アジアドラゴンボート連盟）の総会で、
　日本ドラゴンボート協会の小野清子会長がＡＤＢF副会長に選出されました。

　「第10回アジアドラゴンボート（ＡＤＢＦ）連盟総会」報告書

　2011年5月6日（金）に中国・常州市・武逬区（Wujin）で開催された
　「第10回アジアドラゴンボート連盟総会」に出席してきました。
　以下、内容を報告致します。

　　総会日時：2011年5月6日（金）
　　会議場　：Taifuwan Tourism Resort Zone,
　　Wujin, Changzhou, China (中国・常州市・武逬区、大湖湾)
　　出席者・国 (11カ国)：
　　・副会長：Benjamin Ramos (フィリピン)
　　・副会長：Lai Chew Hock (マレーシア)
　　・副会長：Aki Chen (中華・台北)
　　・副会長：Kitty Wong (マカオ・欠席につきPeter Tang代理出席)
　　　　Mr. Yu Hanqiao (中国)
　　　　Mr. Mike Chung (香港)
　　　　Dr. Ma Raymond (香港)
　　　　Mr. Edy Suyono (インドネシア)
　　　　Mr. Sandeep Gupta (インド)
　　　　Mr. Lim Wee Kok, Mr. Ong Eng Boon (シンガポール)
　　　　Mr. Makoto Shobu (日本)

　　ゲスト：韓国・ブサン・ドラゴンボート協会（3名）

　＜議題＞
　　１．出欠確認
　　２．第9回総会議事録承認（2008年度、マレーシア・ペナン）
　　３．活動報告（2008年～2010年）事務局長（Mr.Hu Jianguo）
　　４．分科会からの報告
　　　　・Technical Committee (競技委員会)：Mr. Benjamin Ramos
　　　　・Members Committee (組織拡大委員会)：Mr. Lai Chew Hock
　　　　・Marketing Committee (営業委員会)：Mr. Yu Hanqiao (代読)
　　　　・Medical Committee (医事委員会)：Dr. Than Toe
　　５．会計報告（2008年～2010年）
　　６．ADBF規定改正案
　　７．ADBF競技規定改正案
　　８．ADBF加盟希望国（イラン、インド、アラブ首長国連邦）
　　９．2012年度アジアドラゴンボート選手権大会－韓国立候補
　　　　2012年度アジアクラブカップ選手権大会－マレーシア、シンガポール立候補
　　10．アジアドラゴンボート連盟役員改選
　　　　会長、副会長、事務局長、理事会
　　11．その他 

　・報告書：詳細

BUK艇贈呈式＆元気になる東京スカイツリー見物運河ツアーのお知らせ

関東チーム並びに関係者の皆さま

 さて、この度日本ドラゴンボート協会（JDBA）の活動に対して、
この度産経新聞社からBUK社のドラゴンボート2艇が寄贈されることになりました。

この2艇は関東地区に配備されますので、BUK艇6艇の大会開催が可能となり、
東京大会で晴のお披露目を予定しておりました。

しかし2011年3月11日、東日本をおそった未曾有の大震災の影響により、
5月の東京みなと祭、ドラゴンボート大会は
中止となってしまったのは周知の通りです。

でも私たちは前を向いて歩いて行かなければなりません。
元気な日本を取り戻すためにも、
笑って楽しく生きていくことが大切ではないでしょうか。

そこで、贈呈式と同時に、東大島6艇による
元気になる東京スカイツリー見物運河ツアーを企画致します。

ドラゴンボートのために練習に励んでいる方も、
年に1度（東京大会で）しか会わない方とも、
5月の風に吹かれて、さわやかに運河ツアーを致しませんか。

この贈呈式には日本ドラゴンボート協会小野清子会長も出席される予定です。
皆さまもどうぞご友人ご家族とこのBUK艇贈呈式＆運河ツアーにご参加ください。

※参加費は一人2,000円（おにぎりランチ、飲み物付）

※どなたでも参加できますが、運河ツアーは16歳以上とさせて頂きます。


※下記に必要事項を記入の上、5月14日までに
　こちら<[e-mail]>までご連絡ください。

********************

日時：5月22日（日）
贈呈式式典…13時～
運河ツアー…13時30分～15時30分予定
片付け…～16時まで予定
集合：12時30分
場所：東大島艇庫
          (都営新宿線 東大島駅小松川口改札より徒歩3分）

費用：一人2,000円（おにぎりランチ、飲み物付）
〆切：5月14日

チーム名：
代表者：
連絡先：
参加者名：

********************

東京都ドラゴンボート協会：堀之内弘恵

BUK艇の荷下ろし、組み立て作業手伝い募集！

関東チーム並びに関係者の皆さま

この春、産経新聞社からBUK社のドラゴンボー2艇が寄贈され、
5月14日（土）に東大島に到着致します。

そこで皆さまに荷下ろしと組み立て作業のお手伝いの方を20名募集します。
一人で参加でもチームで参加でも結構です。
荷下ろしや組み立て作業をやってみたいという方、ぜひご参加ください。

下記の必要事項に内容をお書き込みの上、
5月7日までにこちら<[e-mail]>までご連絡ください。

********************
日時：5月14日（土） 09:00～昼頃の予定
場所：東大島艇庫
        (都営新宿線 東大島駅小松川口改札より徒歩3分）

その他：汚れてもいい格好。各自飲料はご持参ください。

チーム名：
代表者：
連絡先：
参加人数：

********************
以上

東京都ドラゴンボート協会

勝どきマリーナDBレンタルクラブからのお知らせ

登録チームの皆様

　お世話になっております。

　4月9日より本年度営業を開始させていただいております
　レンタルクラブですが、毎年公式練習の為3便体制となる時期なのですが、
　今年はみなと祭の自粛および東大島での大会の中止が決定となり、
　当クラブは4月以降通常時間帯レンタルとなります。

　また、未だ余震の続く中のレンタルとなり、
　誠に勝手ながら特別エリア規制を取らせていただいております。
　（朝潮運河内のみ）

　安全運営上、ご理解ご協力をお願い致します。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

　勝どきマリーナ　渡辺　

東日本大震災復興支援ドラゴンボート大会について

関東チーム並びに関係者の皆さまへ

東日本大震災復興支援ドラゴンボート大会について
沢山のご意見やご提案ありがとうございました。

２５チームから回答をいただきましたが開催賛成というご意見が大部分でした。
しかしながら、余震の頻発や電力規制下の現状では、
短期間で東大島を会場としてＪＤＢＡの公式大会を開催する準備
（大会運営予算、練習会の開催など）ができる展望が開けないので、
今回は公式な大会を断念することに致しました。
どうぞご了解ください。

なお、産経新聞社から寄贈されるＢＵＫ艇の贈呈式や乗船会を、
５月２２日（日）に東大島で開催できるよう準備を致します。

皆様のご支援ご協力をお願いします。

東京都ドラゴンボート協会

【重要】東京大会中止について

東京大会開催中止について
	
東京大会の開催について鋭意準備をしてきたところですが、
この度の『東北地方太平洋沖地震』による甚大な影響により
東京都港湾局は『東京港開港７０周年祭』の中止を下記の通り発表しました。

※参照「東京港開港７０周年事業ポータルサイト」
（http://tokyoport70.jp）

このため、東京港開港７０周年祭の一環として、
５月２２日（日）に予定していた『東京ドラゴンボート大会２０１１』は、
誠に残念ではありますが中止とさせていただきますのでご了承をお願いします。

 一般社団法人日本ドラゴンボート協会
http://www.jdba-dragonboat.com/

勝どきマリーナからのお知らせ

ドラゴンボートレンタルについて 

　お世話になっております。
　只今、中止の判断を取らせていただいています、
　レンタルクラブのお知らせです。

　先日発生した、東北地方太平洋沖地震に伴い
　今後のレンタルクラブ運営を行うにあたり、
　只今、急ピッチにて安全対策マニュアルを再確認・再作成しております。
　このマニュアルが作成出来次第レンタルの再開を行わせていただく方向です。

　再開予定は、4月9日（土）から再開させていただける方向です。
　（当面は、朝潮運河内エリア規制とさせていただきます。）

　この事に伴い、安全確認を再度チームの皆様や警戒艇・舵取りサポートを
　していただくTDBA役員の皆様へ、お願いをする形となります。

　自然を相手に１００%の安全は出せませんが、ドラゴンで練習いただく皆様
へ、今まで以上の安全対策を取りたいと考えております。
　実際乗船し、出航してしまうとこちらからは何も出来なくなります。チームの
皆様や警戒艇船長の皆様の最大限のご協力とご理解をいただければと考
えております。

　再開にあたり、もう少々お時間をいただければと思います。
　宜しくお願い致します。

　勝どきマリーナ：渡辺

【ご連絡】勝どきマリーナレンタル中止のご案内

勝どきマリーナ当面レンタル中止のご案内

　登録チーム・サポートスタッフの皆様

　お世話になっております。

　先日発生した、東北地方太平洋沖地震の影響を踏まえ、昨今の社会状況から、
　ドラゴンボートレンタルクラブの練習貸し出しをしばらく中止させていただきます。

　関東各地で行われています計画停電の影響による交通機関麻痺や、
　物流の遅れ・燃料供給不足で、警戒予定船舶への給油が不足している状態です。　

　また、余震が続いている事や、原発からの放射能漏れ等を考慮すると、
　一度に多くの方が集まるのも危険かと考えています。

　東京都ドラゴンボート協会と協議の上、
  この様な対処をとらせていただく形となりました。
　誠に申し訳ございませんが、何卒ご了承の程よろしくお願い致します。

　今年度の練習開始予定は、TDBAと協議の上、
 決定次第ご連絡を入れさせていただきます。

　「1日も早い練習開始を目指します！」

**********************************

　勝どきマリーナ　　　ドラゴンボートレンタルクラブ
　〒104-0054東京都中央区勝どき3－15－3
　Tel　[phone]　Fax[phone]
　http://www.kachidoki-marina.com
　Ｅ－ｍａｉｌ：[e-mail]

**********************************

速報！点睛式と初漕ぎのお知らせ

 チーム代表各位
 関東役員・関係者各位

いよいよやって参りました、シーズン到来です！
そうです【入魂式＆初漕ぎ】のお知らせを皆さんに
お送りできる日がやって参りました！
もちろんその後に懇親会もございます。

皆さんが使うドラゴンボートに魂を入れる大事な式典です。
皆さんでシーズン中の安全祈願を致しましょう。
初漕ぎも点睛式の後行います。

チームでの参加、個人での参加どちらでも大歓迎です。
（チームでの参加は限りがありますのでお早めにお申し込みください）

今回は締め切りを3月6日と致します。沢山の方のご参加をお待ちしております。

募集事項
１．初漕ぎ参加希望チームもしくは個人
２．点睛式並びに懇親会参加希望チームもしくは個人

参加ご希望の方は3月6日迄に、下記の申し込み書に参加の有無と、
参加される方のチーム名、お名前、
代表者連絡先をお書き添えの上て、
堀之内<[e-mail]> までご返信ください。

１．２．に必要事項を記入してお申し込みください。

１．初漕ぎ（点睛式）参加
     チーム名：
     代表者：
     代表者連絡先：
     参加者全「 」名

２．点睛式＆懇親会参加
     チーム名：
     代表者：
     代表者連絡先：
     参加者全「 」名

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
返信先 <[e-mail]>
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

式次第は以下のとおりです。

                   記

１ 日 時 :平成２３年３月１３日（日）１３時～
             初漕ぎの選手チーム集合は１２時半に公園へお願いします。
             役員は１２時半にマリーナ集合です。

２ 会 場: 勝どきマリーナ
             中央区勝どき３－１５－３ 電話[phone]
              http://www.kachidoki-marina.com

３ 式次第
             日本ドラゴンボート協会挨拶
             来賓による入魂式（点晴式）
             ドラゴンボート練習会・試乗会

懇親会－参加費 1000円/1人

以上

東京都ドラゴンボート協会：堀之内弘恵

恭賀新年

新年明けましておめでとうございます

昨年中はドラゴンボート協会の活動に、
ご理解とご協力を賜り本当にありがとうございました。

つたない協会ではありますが、今年も皆様方のご支援により、
より多くの大会やイベントが行えるよう、努力していきたいと思います。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

東京都ドラゴンボート協会　理事長　前嶋清